About the Job

Everything you need to know before applying for this role.

Legal AI Researcher & Excel Task Designer (Remote)

Aptura

New York, New York, United States

21 October 2026

Aptura is seeking Subject Matter Experts from legal practice to design and validate realistic Excel tasks that test AI performance on legal work. Tasks draw from disputes, insolvency, corporate matters and include claims analyses, damages calculations and spend trackers.

This fully remote independent contractor role starts immediately and runs for approximately 4–6 weeks, with weekly task-based payments and potential extensions based on needs and performance.

#J-18808-Ljbffr